Projekt B14: Publikationen und Vorträge

Hauptseite des SFB
Teilprojekte des SFB
Hauptseite des Teilprojekts B14
Lehrstuhl für Romanische Sprachwissenschaft
English
Español


Publikationen

Relevante Vorarbeiten

  • Jacob, Daniel / Johannes Kabatek (Hg.) (2001): Lengua medieval y tradiciones discursivas en la Península Ibérica: descripción gramatical - pragmática histórica -metodología, Frankfurt/Main-Madrid: Vervuert/Iberoamericana (Lingüística Iberoamericana).
  • Kabatek, Johannes (2001): "¿Cómo investigar las tradiciones discursivas medievales? El ejemplo de los textos jurídicos castellanos", in: Jacob/Kabatek (Hg.), 97-132.
  • Kabatek, Johannes (2003): "La lingüística románica histórica: tradición e innovación en una disciplina viva", La Corónica 31.2, 35-40.
  • Kabatek, Johannes (2004): "Tradiciones discursivas jurídicas y elaboración lingüística en la España medieval", Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale 27, 249-261.
  • Kabatek, Johannes (2005): Die Bolognesische Renaissance und der Ausbau romanischer Sprachen - Juristische Texttraditionen und Sprachentwicklung in Südfrankreich und Spanien im 12. und 13. Jahrhundert, Tübingen: Niemeyer (Beihefte zur Zeitschrift für Romanische Philologie).
  • Pusch, Claus / Wolfgang Raible / Johannes Kabatek (Hg.) (2005): Romanische Corpuslinguistik II: Corpora und historische Sprachwissenschaft, Tübingen: Narr.

Veröffentlichungen aus dem Projekt 2005

  • Kabatek, Johannes (2005): "Sobre a historicidade de textos", Linha d'água (São Paulo) 17, 159-170.
  • Kabatek, Johannes (2005): "A propos de l'historicité des textes", in: A. Murguía (Hg.): Sens et références. Mélanges Georges Kleiber, Tübingen: Narr, 149-147.
  • Kabatek, Johannes (2005): "Las tradiciones discursivas del español medieval: historia de textos e historia de la lengua", Iberoromania 62, 28-43.
  • Kabatek, Johannes (2005): "Tradiciones discursivas y cambio lingüístico. Algunas reflexiones teóricas sobre tradiciones de textos jurídicos en la Edad Media en el mediodía francés y en la Península Iberica", Lexis 29, 151-177.

Veröffentlichungen aus dem Projekt 2006

  • Kabatek, Johannes (2006): "El 'singular aspectual' en la historia del español: dos historias de un fenómeno", in: Concepción Company (Hg.): Actas del Congreso del VII CIHLE, Madrid: Arco Libros, 745-761.
  • Kabatek, Johannes (2006): "'Bedeutungsausbau' und Corpora", in: Wolf Dietrich et al. (Hg.): Lexikalische Semantik und Korpuslinguistik. Gedenkschrift für Horst Geckeler, Tübingen: Narr, 281-300.
  • Kabatek, Johannes (2006): "Tradiciones discursivas y cambio lingüístico", in: Konstanze Jungbluth / Dorothee Kaiser / Célia Lopes (Hg.): Sincronía y diacronía de tradiciones discursivas en Latinoamérica, Frankfurt a.M./Madrid: Vervuert/ Iberoamericana, 151-172.

Veröffentlichungen aus dem Projekt 2007

  • Kabatek, Johannes (2007): "Las tradiciones discursivas entre conservación e innovación", Rivista di Filologia e Letterature Ispaniche 10, 331-345.
  • Kabatek, Johannes (2007): "Otra historia de las lenguas ibero-románicas: en torno a la actualidad de una vieja idea", in: Jochen Hafner / Wulf Oesterreicher (Hg.): Mit Clio im Gespräch. Romanische Sprachgeschichten und Sprachgeschichtsschreibung, Tübingen: Narr, 173-194.
  • Obrist, Philipp (2007): "Für eine diskursspezifische Geschichte der Konzessivität im Altspanischen", in: Schmelzer, Dagmar et al. (Hg.): Handeln und Verhandeln. Beiträge zum 22. Forum Junge Romanistik. Bonn: Romanistischer Verlag, 417-429.

Veröffentlichungen aus dem Projekt 2008

  • Blauth-Henke, Christine (2008): "Reduplikation in Korpora. Zum Zusammenhang von Methodenreflexion und Forschungsgegenstand", in: Steffen Buch et al (Hg.), Selbstreflexivität. Beiträge zum 23. Forum Junge Romanistik, Bonn: Romanistischer Verlag, 35-50.
  • Heinz, Matthias (2008): "La estructura silábica en la historia del español: aspectos cualitativos y cuantitativos, in: Concepción Company (Hg.), Actas del VII CIHLE, Madrid: Arco Libros, 275-291.
  • Kabatek, Johannes (2008): "Tradições discursivas e mudança lingüística", in: Tânia Lobo (Hg.): Para a Historia do Português Brasileiro VI, Salvador: EDUFBA, II, 505-527.
  • Kabatek, Johannes (2008): "Das Kastilische und der alfonsinische Hof: über Texttraditionen, Sprache und Geschichte", in: Gundula Grebner / Johannes Fried (Hg.): Kulturtransfer und Hofgesellschaft im Mittelalter, Wissenskultur am sizilianischen und kastilischen Hof im 13. Jahrhundert, Berlin: Akademie-Verlag, 351-366.
  • Kabatek, Johannes (Hg.) (2008): Sintáctica histórica del español y cambio lingüístico: nuevas perspectivas desde las Tradiciones Discursivas. Frankfurt a.M. / Madrid: Vervuert-Iberoamericana.
  • Obrist, Philipp (2008): "La categoría sintáctico-semántica de la concesividad en el español medieval. Para una interpretación discursiva de los datos diacrónicos" in: Concepción Company (Hg.): Actas del VII CIHLE. Madrid: Arco Libros, 2033-2042.
  • Vincis, Valentina (2008): "Técnicas de junción y tradiciones discursivas medievales: el testimonio de los textos" in: Concepción Company (Hrsg.): Actas del VII CIHLE, Madrid: Arco Libros, 2201-2222.

Veröffentlichungen aus dem Projekt 2009

  • Obrist, Philipp (2009): "Textsorten und Diskurstraditionen. Wie synchrone und diachrone Sprachwissenschaft von einander lernen können", in: Lidia Becker (Hg.): Aktualität des Mittelalters und der Renaissance in der Romanistik (Beiträge zur ersten Fachtagung des Netzwerks Mittelalter und Renaissance in der Romanistik, Trier, 13.-15. Oktober 2006). München, Meidenbauer.

Eingereicht/ im Druck

  • Blauth-Henke, Christine (im Druck): "De nouveau sur la réduplication lexicale dans les langues romanes à l'âge des corpus", in: Maria Iliescu et al. (Hg.): Actes du XXV CILPR, Tübingen: Niemeyer.
  • Heinz, Matthias (im Druck): "La diachronie des structures syllabiques en espagnol et en catalan. Analyses quantitatives et textuelles", in: Maria Iliescu et al. (Hg.): Actes du XXV CILPR, Tübingen: Niemeyer.
  • Kabatek, Johannes / Philipp Obrist / Valentina Vincis (in Begutachtung): "Clause-linkage techniques as a symptom of discourse traditions. methodological issues and evidence from Romance languages", in: Heidrun Dorgeloh / Anja Wanner (Hg.): Approaches to Syntactic Variation and Genre, Berlin / New York: Mouton / De Gruyter.
  • Obrist, Philipp (im Druck): "Lungatg quotidian e lungatg dalla quotidiana. Der syntaktische Ausbau des Bündnerromanischen aus diskursiver Sicht", in: Alain Schorderet / Marie-Florence Sguaitamatti et al. (Hg.): Le quotidien dans les langues et littératures romanes. Aachen, Shaker.
  • Obrist, Philipp (im Druck): "Textsorten und Diskurstraditionen. Wie synchrone und diachrone Sprachwissenschaft von einander lernen können", in: Lidia Becker (Hg.): Aktualität des Mittelalters und der Renaissance in der Romanistik (Beiträge zur ersten Fachtagung des Netzwerks Mittelalter und Renaissance in der Romanistik, Trier, 13.-15. Oktober 2006). München, Meidenbauer.
  • Vincis, Valentina (im Druck): "Describir textos a partir de elementos de cohesión: un corpus de romanceamientos bíblicos medievales", in: Andrés Enrique-Arias (Hg.), Corpus Romanica. Actas del Coloquio de Lingüística de Corpus, Madrid: Iberoamericana.

Abgeschlossene Qualifikationsarbeiten (unveröffentlicht)

  • Codita, Viorica (2009): Locuciones prepositivas en español medieval: la Primera Partida. (M.A.-Arbeit)
  • Estrada, Rosa (2007): La tradición de los prólogos en el español medieval. (M.A.-Arbeit)
  • Tarasiewicz, Kamilla (2007): Junktographie - eine Methode zur Darstellung der Textkohäsion. (StEx-Zulassungsarbeit)

Laufende Qualifikationsarbeiten

  • Obrist, Philipp (in Arbeit): The origins of concessives in Spanish. Discourse traditions and grammar. (Diss)
  • Vincis, Valentina (in Arbeit): Romanceamientos medievales del Antiguo Testamento: técnicas de traducción, sintaxis histórica y tradiciones discursivas. (Diss)

Seite erstellt von  Philipp Obrist. Aktualisiert am 07.07.09