Thank you for wanting to participate at the experiment. The number of participants specified by the experimenter has been reached, however. The experiment is now finished.


LogoSFB1646 LogoUniBielefeld

Experimento sobre la creatividad lingüística


¡Hola y bienvenido a este estudio que analiza la creatividad lingüística!
Una lengua como el español está en constante desarrollo. Cambiamos la estructura de una frase, tomamos prestadas palabras de otras lenguas y, sobre todo, inventamos nuevas palabras. Algunas de estas modificaciones son adoptadas por la comunidad (como p.ej. escanear o glocal), otras solo se usan en un único contexto y luego desaparecen (como p.ej. zoompleaños). En este experimento, queremos investigar las posibilidades y los límites de la creatividad lingüística con respecto a neologismos.

¿Qué va a pasar en el experimento?
Antes de comenzar, te vamos a pedir unos datos personales para poder clasificar nuestros resultados. Estos datos serán anonimizados y utilizados únicamente con fines científicos.

Después, vamos a mostrarte 32 frases, una por una, que contienen una palabra establecida o un neologismo. Vas a tener dos tareas con respecto a estas frases. Por un lado, vas a decidir si se trata de un neologismo y, por otro lado, vas a evaluar la palabra marcada en el contexto dado. Habrá una escala de 1 (“esto suena horrible”) a 5 (“la frase me parece natural”). No hay respuestas correctas o equivocadas, sino que lo que cuenta es tu juicio personal, sobre todo porque se trata de invenciones lingüísticas.
No te preocupes, habrá una fase de entrenamiento y unos ejemplos para familiarizarte con la tarea.

¿Cuánto tiempo necesito?
El experimento va a durar más o menos 10 minutos.

¿Y qué saco yo de todo esto?
Además de una tarea divertida y de que nos ayudas con nuestras investigaciones, tienes la posibilidad de participar en un sorteo en el que podrías ganar 1 de 10 bonos de Amazon con un valor de 10€. La probabilidad de ganar es de más o menos 1/10.
Recalcamos que tu participación en el estudio es voluntaria y que puedes terminar el cuestionario en cualquier momento sin ningún inconveniente. Si tienes alguna pregunta, simplemente, escríbenos a:

desiree.kleineberg@uni-bielefeld.de

Confirmo que tengo más de 18 años y que el español es (entre otras) mi lengua materna.

Autorizo a que se utilicen mis datos personales anonimizados para fines científicos.

¡Muchísimas gracias por tu colaboración!



Responsable:
Dr. Désirée Kleineberg
Centro de investigación colaborativa 1646 “La creatividad lingüística en la comunicación”
Universidad de Bielefeld, Alemania
desiree.kleineberg@uni-bielefeld.de

Progress: 2.4%