Expérience sur la créativité linguistique

Bonjour et bienvenue dans cette étude sur la créativité linguistique !
Une langue comme de français est en constante évolution. Continuellement, nous modifions la structure des phrases, nous empruntons des mots à d’autres langues et, surtout, nous inventons de nouveaux mots. Certaines de ces modifications sont adoptées par la communauté (comme par exemple le mot « e-mail »), d’autres ne sont utilisées que dans un seul contexte et puis disparaissent (comme par exemple « coronapéro »). Dans cette expérience, nous voulons étudier les possibilités et les limites de la créativité linguistique en ce qui concerne les néologismes.

Comment se déroulera l’expérience ?
Avant de commencer, nous vous demanderons quelques informations personnelles afin de pouvoir classer nos résultats. Ces données seront anonymisées et utilisées uniquement à des fins scientifiques.

Ensuite, nous vous ferons lire successivement 32 phrases contenant un mot existant ou un néologisme. Vous aurez deux tàches à accomplir avec ces phrases : D’une part, vous devrez décider s’il s’agit d’un néologisme ou pas et, d’autre part, vous devrez évaluer le mot en question dans le contexte donné. Il y aura une échelle de 1 (« la phrase sonne complètement bizarre ») à 5 (« la phrase me semble naturelle »). Il n’y a pas de bonne ou de mauvaise réponse, ce qui compte, c’est votre jugement personnel, d’autant plus qu’il s’agit d’inventions linguistiques.
Ne vous inquiétez pas, il y aura une phase d’entraînement pour vous familiariser avec la tàche.

Combien de temps cela prendra-t-il ?
L’expérience durera environ 10 minutes.

Qu’est-ce que j’y gagne ?
En plus de participer à une activité amusante et de nous aider avec nos recherches, vous aurez la possibilité de participer à un tirage au sort pour gagner l’un des 10 bons d’achat Fnac d’une valeur de 10 €. Vous avez environ une chance sur dix de gagner.
Nous vous informons que votre participation à l’étude est basée sur le volontariat et que vous pouvez mettre fin au questionnaire à tout moment sans aucune conséquence. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à nous écrire à l’adresse suivante :

desiree.kleineberg@uni-bielefeld.de

Je confirme que j’ai plus de 18 ans et que le français est (entre autres) ma langue maternelle.

J’autorise l’utilisation de mes données personnelles anonymisées à des fins scientifiques.

Merci beaucoup pour votre collaboration !

Responsable:
Dr. Désirée Kleineberg
Centre de Recherches Collaboratives 1646 « La créativité linguistique dans la communication »
Université de Bielefeld, Allemagne
desiree.kleineberg@uni-bielefeld.de

Progress: 2.4%